Arthur de Jong

Open Source / Free Software developer

summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
blob: 163275e6de0006a2479ff61567a51b26d72a9846 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 99 00 00 00 1c 00 00 00 e4 04 00 00 d3 00 00 00 ac 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 f8 0c 00 00 15 00 00 00 f9 0c 00 00 16 00 00 00 0f 0d 00 00 1b 00 00 00 26 0d 00 00 5a 00 00 00 ........................&...Z...
0040 42 0d 00 00 26 00 00 00 9d 0d 00 00 1b 00 00 00 c4 0d 00 00 38 00 00 00 e0 0d 00 00 35 00 00 00 B...&...............8.......5...
0060 19 0e 00 00 06 00 00 00 4f 0e 00 00 15 00 00 00 56 0e 00 00 06 00 00 00 6c 0e 00 00 07 00 00 00 ........O.......V.......l.......
0080 73 0e 00 00 03 00 00 00 7b 0e 00 00 0c 00 00 00 7f 0e 00 00 06 00 00 00 8c 0e 00 00 1c 00 00 00 s.......{.......................
00a0 93 0e 00 00 13 00 00 00 b0 0e 00 00 1c 00 00 00 c4 0e 00 00 0e 00 00 00 e1 0e 00 00 03 00 00 00 ................................
00c0 f0 0e 00 00 09 00 00 00 f4 0e 00 00 08 00 00 00 fe 0e 00 00 7d 00 00 00 07 0f 00 00 84 00 00 00 ....................}...........
00e0 85 0f 00 00 0d 00 00 00 0a 10 00 00 16 00 00 00 18 10 00 00 06 00 00 00 2f 10 00 00 09 00 00 00 ......................../.......
0100 36 10 00 00 12 00 00 00 40 10 00 00 12 00 00 00 53 10 00 00 0f 00 00 00 66 10 00 00 07 00 00 00 6.......@.......S.......f.......
0120 76 10 00 00 22 00 00 00 7e 10 00 00 2b 00 00 00 a1 10 00 00 0b 00 00 00 cd 10 00 00 0f 00 00 00 v..."...~...+...................
0140 d9 10 00 00 31 00 00 00 e9 10 00 00 11 00 00 00 1b 11 00 00 0a 00 00 00 2d 11 00 00 0e 00 00 00 ....1...................-.......
0160 38 11 00 00 09 00 00 00 47 11 00 00 05 00 00 00 51 11 00 00 06 00 00 00 57 11 00 00 17 00 00 00 8.......G.......Q.......W.......
0180 5e 11 00 00 27 00 00 00 76 11 00 00 07 00 00 00 9e 11 00 00 15 00 00 00 a6 11 00 00 1e 00 00 00 ^...'...v.......................
01a0 bc 11 00 00 78 00 00 00 db 11 00 00 71 00 00 00 54 12 00 00 ae 00 00 00 c6 12 00 00 66 00 00 00 ....x.......q...T...........f...
01c0 75 13 00 00 a3 00 00 00 dc 13 00 00 15 00 00 00 80 14 00 00 11 00 00 00 96 14 00 00 0d 00 00 00 u...............................
01e0 a8 14 00 00 0e 00 00 00 b6 14 00 00 40 00 00 00 c5 14 00 00 1e 00 00 00 06 15 00 00 06 00 00 00 ............@...................
0200 25 15 00 00 55 00 00 00 2c 15 00 00 24 00 00 00 82 15 00 00 6c 00 00 00 a7 15 00 00 02 00 00 00 %...U...,...$.......l...........
0220 14 16 00 00 07 00 00 00 17 16 00 00 04 00 00 00 1f 16 00 00 7b 00 00 00 24 16 00 00 57 00 00 00 ....................{...$...W...
0240 a0 16 00 00 06 00 00 00 f8 16 00 00 0c 00 00 00 ff 16 00 00 07 00 00 00 0c 17 00 00 0f 00 00 00 ................................
0260 14 17 00 00 06 00 00 00 24 17 00 00 22 00 00 00 2b 17 00 00 0a 00 00 00 4e 17 00 00 0d 00 00 00 ........$..."...+.......N.......
0280 59 17 00 00 02 00 00 00 67 17 00 00 13 00 00 00 6a 17 00 00 12 00 00 00 7e 17 00 00 04 00 00 00 Y.......g.......j.......~.......
02a0 91 17 00 00 0e 00 00 00 96 17 00 00 0e 00 00 00 a5 17 00 00 0f 00 00 00 b4 17 00 00 0e 00 00 00 ................................
02c0 c4 17 00 00 1b 00 00 00 d3 17 00 00 0b 00 00 00 ef 17 00 00 1f 00 00 00 fb 17 00 00 20 00 00 00 ................................
02e0 1b 18 00 00 74 00 00 00 3c 18 00 00 50 00 00 00 b1 18 00 00 87 00 00 00 02 19 00 00 3a 00 00 00 ....t...<...P...............:...
0300 8a 19 00 00 0e 00 00 00 c5 19 00 00 06 00 00 00 d4 19 00 00 13 00 00 00 db 19 00 00 11 00 00 00 ................................
0320 ef 19 00 00 17 00 00 00 01 1a 00 00 04 00 00 00 19 1a 00 00 14 00 00 00 1e 1a 00 00 19 00 00 00 ................................
0340 33 1a 00 00 0b 00 00 00 4d 1a 00 00 06 00 00 00 59 1a 00 00 09 00 00 00 60 1a 00 00 13 00 00 00 3.......M.......Y.......`.......
0360 6a 1a 00 00 2a 00 00 00 7e 1a 00 00 1b 00 00 00 a9 1a 00 00 0c 00 00 00 c5 1a 00 00 12 00 00 00 j...*...~.......................
0380 d2 1a 00 00 08 00 00 00 e5 1a 00 00 13 00 00 00 ee 1a 00 00 af 00 00 00 02 1b 00 00 25 00 00 00 ............................%...
03a0 b2 1b 00 00 29 00 00 00 d8 1b 00 00 3e 00 00 00 02 1c 00 00 1a 00 00 00 41 1c 00 00 2e 00 00 00 ....).......>...........A.......
03c0 5c 1c 00 00 52 00 00 00 8b 1c 00 00 4b 00 00 00 de 1c 00 00 30 00 00 00 2a 1d 00 00 54 00 00 00 \...R.......K.......0...*...T...
03e0 5b 1d 00 00 4d 00 00 00 b0 1d 00 00 30 00 00 00 fe 1d 00 00 16 00 00 00 2f 1e 00 00 75 00 00 00 [...M.......0.........../...u...
0400 46 1e 00 00 85 00 00 00 bc 1e 00 00 0a 00 00 00 42 1f 00 00 58 00 00 00 4d 1f 00 00 09 00 00 00 F...............B...X...M.......
0420 a6 1f 00 00 05 00 00 00 b0 1f 00 00 05 00 00 00 b6 1f 00 00 0e 00 00 00 bc 1f 00 00 07 00 00 00 ................................
0440 cb 1f 00 00 0f 00 00 00 d3 1f 00 00 04 00 00 00 e3 1f 00 00 0c 00 00 00 e8 1f 00 00 37 00 00 00 ............................7...
0460 f5 1f 00 00 08 00 00 00 2d 20 00 00 03 00 00 00 36 20 00 00 0d 00 00 00 3a 20 00 00 2b 00 00 00 ........-.......6.......:...+...
0480 48 20 00 00 6a 00 00 00 74 20 00 00 3d 00 00 00 df 20 00 00 1a 00 00 00 1d 21 00 00 28 00 00 00 H...j...t...=............!..(...
04a0 38 21 00 00 0b 00 00 00 61 21 00 00 0b 00 00 00 6d 21 00 00 03 00 00 00 79 21 00 00 0e 00 00 00 8!......a!......m!......y!......
04c0 7d 21 00 00 0b 00 00 00 8c 21 00 00 09 00 00 00 98 21 00 00 09 00 00 00 a2 21 00 00 0b 00 00 00 }!.......!.......!.......!......
04e0 ac 21 00 00 c5 01 00 00 b8 21 00 00 15 00 00 00 7e 23 00 00 11 00 00 00 94 23 00 00 1b 00 00 00 .!.......!......~#.......#......
0500 a6 23 00 00 af 00 00 00 c2 23 00 00 57 00 00 00 72 24 00 00 20 00 00 00 ca 24 00 00 41 00 00 00 .#.......#..W...r$.......$..A...
0520 eb 24 00 00 63 00 00 00 2d 25 00 00 05 00 00 00 91 25 00 00 14 00 00 00 97 25 00 00 09 00 00 00 .$..c...-%.......%.......%......
0540 ac 25 00 00 0a 00 00 00 b6 25 00 00 09 00 00 00 c1 25 00 00 12 00 00 00 cb 25 00 00 0c 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0560 de 25 00 00 20 00 00 00 eb 25 00 00 19 00 00 00 0c 26 00 00 26 00 00 00 26 26 00 00 09 00 00 00 .%.......%.......&..&...&&......
0580 4d 26 00 00 06 00 00 00 57 26 00 00 0f 00 00 00 5e 26 00 00 0f 00 00 00 6e 26 00 00 75 00 00 00 M&......W&......^&......n&..u...
05a0 7e 26 00 00 7e 00 00 00 f4 26 00 00 0e 00 00 00 73 27 00 00 17 00 00 00 82 27 00 00 05 00 00 00 ~&..~....&......s'.......'......
05c0 9a 27 00 00 08 00 00 00 a0 27 00 00 0f 00 00 00 a9 27 00 00 14 00 00 00 b9 27 00 00 0f 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
05e0 ce 27 00 00 06 00 00 00 de 27 00 00 23 00 00 00 e5 27 00 00 33 00 00 00 09 28 00 00 0d 00 00 00 .'.......'..#....'..3....(......
0600 3d 28 00 00 0e 00 00 00 4b 28 00 00 48 00 00 00 5a 28 00 00 18 00 00 00 a3 28 00 00 09 00 00 00 =(......K(..H...Z(.......(......
0620 bc 28 00 00 12 00 00 00 c6 28 00 00 0d 00 00 00 d9 28 00 00 08 00 00 00 e7 28 00 00 05 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
0640 f0 28 00 00 1a 00 00 00 f6 28 00 00 2c 00 00 00 11 29 00 00 06 00 00 00 3e 29 00 00 17 00 00 00 .(.......(..,....)......>)......
0660 45 29 00 00 20 00 00 00 5d 29 00 00 7e 00 00 00 7e 29 00 00 73 00 00 00 fd 29 00 00 a5 00 00 00 E)......])..~...~)..s....)......
0680 71 2a 00 00 5f 00 00 00 17 2b 00 00 91 00 00 00 77 2b 00 00 10 00 00 00 09 2c 00 00 1c 00 00 00 q*.._....+......w+.......,......
06a0 1a 2c 00 00 0b 00 00 00 37 2c 00 00 10 00 00 00 43 2c 00 00 45 00 00 00 54 2c 00 00 23 00 00 00 .,......7,......C,..E...T,..#...
06c0 9a 2c 00 00 04 00 00 00 be 2c 00 00 5e 00 00 00 c3 2c 00 00 2d 00 00 00 22 2d 00 00 6c 00 00 00 .,.......,..^....,..-..."-..l...
06e0 50 2d 00 00 0c 00 00 00 bd 2d 00 00 05 00 00 00 ca 2d 00 00 05 00 00 00 d0 2d 00 00 7d 00 00 00 P-.......-.......-.......-..}...
0700 d6 2d 00 00 4c 00 00 00 54 2e 00 00 0b 00 00 00 a1 2e 00 00 0f 00 00 00 ad 2e 00 00 0a 00 00 00 .-..L...T.......................
0720 bd 2e 00 00 12 00 00 00 c8 2e 00 00 09 00 00 00 db 2e 00 00 1e 00 00 00 e5 2e 00 00 11 00 00 00 ................................
0740 04 2f 00 00 11 00 00 00 16 2f 00 00 02 00 00 00 28 2f 00 00 17 00 00 00 2b 2f 00 00 1b 00 00 00 ./......./......(/......+/......
0760 43 2f 00 00 03 00 00 00 5f 2f 00 00 0b 00 00 00 63 2f 00 00 1b 00 00 00 6f 2f 00 00 0f 00 00 00 C/......_/......c/......o/......
0780 8b 2f 00 00 11 00 00 00 9b 2f 00 00 1b 00 00 00 ad 2f 00 00 12 00 00 00 c9 2f 00 00 16 00 00 00 ./......./......./......./......
07a0 dc 2f 00 00 18 00 00 00 f3 2f 00 00 92 00 00 00 0c 30 00 00 4c 00 00 00 9f 30 00 00 81 00 00 00 ./......./.......0..L....0......
07c0 ec 30 00 00 34 00 00 00 6e 31 00 00 16 00 00 00 a3 31 00 00 07 00 00 00 ba 31 00 00 12 00 00 00 .0..4...n1.......1.......1......
07e0 c2 31 00 00 16 00 00 00 d5 31 00 00 1d 00 00 00 ec 31 00 00 04 00 00 00 0a 32 00 00 1a 00 00 00 .1.......1.......1.......2......
0800 0f 32 00 00 16 00 00 00 2a 32 00 00 0f 00 00 00 41 32 00 00 07 00 00 00 51 32 00 00 08 00 00 00 .2......*2......A2......Q2......
0820 59 32 00 00 10 00 00 00 62 32 00 00 27 00 00 00 73 32 00 00 1d 00 00 00 9b 32 00 00 0e 00 00 00 Y2......b2..'...s2.......2......
0840 b9 32 00 00 14 00 00 00 c8 32 00 00 14 00 00 00 dd 32 00 00 11 00 00 00 f2 32 00 00 b2 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
0860 04 33 00 00 28 00 00 00 b7 33 00 00 2d 00 00 00 e0 33 00 00 3d 00 00 00 0e 34 00 00 1f 00 00 00 .3..(....3..-....3..=....4......
0880 4c 34 00 00 2f 00 00 00 6c 34 00 00 56 00 00 00 9c 34 00 00 48 00 00 00 f3 34 00 00 2c 00 00 00 L4../...l4..V....4..H....4..,...
08a0 3c 35 00 00 56 00 00 00 69 35 00 00 48 00 00 00 c0 35 00 00 2c 00 00 00 09 36 00 00 12 00 00 00 <5..V...i5..H....5..,....6......
08c0 36 36 00 00 8a 00 00 00 49 36 00 00 82 00 00 00 d4 36 00 00 07 00 00 00 57 37 00 00 63 00 00 00 66......I6.......6......W7..c...
08e0 5f 37 00 00 05 00 00 00 c3 37 00 00 06 00 00 00 c9 37 00 00 06 00 00 00 d0 37 00 00 0d 00 00 00 _7.......7.......7.......7......
0900 d7 37 00 00 09 00 00 00 e5 37 00 00 10 00 00 00 ef 37 00 00 0a 00 00 00 00 38 00 00 10 00 00 00 .7.......7.......7.......8......
0920 0b 38 00 00 31 00 00 00 1c 38 00 00 07 00 00 00 4e 38 00 00 02 00 00 00 56 38 00 00 0f 00 00 00 .8..1....8......N8......V8......
0940 59 38 00 00 2a 00 00 00 69 38 00 00 5f 00 00 00 94 38 00 00 38 00 00 00 f4 38 00 00 18 00 00 00 Y8..*...i8.._....8..8....8......
0960 2d 39 00 00 35 00 00 00 46 39 00 00 0f 00 00 00 7c 39 00 00 10 00 00 00 8c 39 00 00 01 00 00 00 -9..5...F9......|9.......9......
0980 9d 39 00 00 0d 00 00 00 9f 39 00 00 09 00 00 00 ad 39 00 00 06 00 00 00 b7 39 00 00 0c 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
09a0 be 39 00 00 0e 00 00 00 cb 39 00 00 01 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 .9.......9......S...............
09c0 5b 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 5c 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 [.......W...........\...}.......
09e0 52 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 44 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 R...............q...D...;.......
0a00 62 00 00 00 43 00 00 00 58 00 00 00 72 00 00 00 64 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 b...C...X...r...d...............
0a20 6f 00 00 00 08 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 10 00 00 00 29 00 00 00 o.......2...........3.......)...
0a40 75 00 00 00 3e 00 00 00 09 00 00 00 6b 00 00 00 84 00 00 00 39 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 u...>.......k.......9...F.......
0a60 94 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 45 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 ................E...p.......:...
0a80 8f 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 28 00 00 00 63 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ............(...c...+.......G...
0aa0 26 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 &...e.......-.......f...........
0ac0 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 50 00 00 00 ........@...............i...P...
0ae0 2c 00 00 00 12 00 00 00 90 00 00 00 8b 00 00 00 73 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ,...............s...`...........
0b00 78 00 00 00 55 00 00 00 2e 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 1b 00 00 00 5e 00 00 00 x...U.......J.......v.......^...
0b20 4e 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 11 00 00 00 95 00 00 00 N...............................
0b40 93 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 0f 00 00 00 1f 00 00 00 03 00 00 00 ....y...........O...............
0b60 88 00 00 00 3c 00 00 00 92 00 00 00 68 00 00 00 31 00 00 00 77 00 00 00 7b 00 00 00 36 00 00 00 ....<.......h...1...w...{...6...
0b80 24 00 00 00 25 00 00 00 15 00 00 00 96 00 00 00 54 00 00 00 5d 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 $...%...........T...]...|.......
0ba0 00 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...................."...........
0bc0 2f 00 00 00 82 00 00 00 13 00 00 00 67 00 00 00 2a 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 /...........g...*...Q...........
0be0 00 00 00 00 16 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 ........j.......0...............
0c00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 4d 00 00 00 74 00 00 00 49 00 00 00 27 00 00 00 ............V...M...t...I...'...
0c20 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 8c 00 00 00 21 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 ............5.......!...........
0c40 02 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 34 00 00 00 3f 00 00 00 8d 00 00 00 ....K...............4...?.......
0c60 59 00 00 00 5f 00 00 00 81 00 00 00 48 00 00 00 0a 00 00 00 4c 00 00 00 14 00 00 00 20 00 00 00 Y..._.......H.......L...........
0c80 00 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 07 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 04 00 00 00 ........n.......7.......Z.......
0ca0 42 00 00 00 17 00 00 00 98 00 00 00 41 00 00 00 8a 00 00 00 0e 00 00 00 0d 00 00 00 23 00 00 00 B...........A...............#...
0cc0 7a 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 6c 00 00 00 61 00 00 00 z.......m...~...........l...a...
0ce0 00 00 00 00 1e 00 00 00 38 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 42 79 20 25 28 66 ........8...=.............By.%(f
0d00 69 6c 74 65 72 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 00 25 28 61 70 70 29 73 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 ilter_title)s..%(app)s.administr
0d20 61 74 69 6f 6e 00 25 28 63 6c 61 73 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e 63 65 29 ation.%(class_name)s.%(instance)
0d40 73 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 s.%(count)s.%(name)s.was.changed
0d60 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 .successfully..%(count)s.%(name)
0d80 73 20 77 65 72 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 25 28 63 s.were.changed.successfully..%(c
0da0 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 72 65 73 75 6c 74 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 72 65 73 75 ounter)s.result.%(counter)s.resu
0dc0 6c 74 73 00 25 28 66 75 6c 6c 5f 72 65 73 75 6c 74 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 74 6f 74 61 6c 00 lts.%(full_result_count)s.total.
0de0 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 6f 62 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 6b 65 79 %(name)s.object.with.primary.key
0e00 20 25 28 6b 65 79 29 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 25 28 74 6f 74 61 6c .%(key)r.does.not.exist..%(total
0e20 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 6c 6c 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f _count)s.selected.All.%(total_co
0e40 75 6e 74 29 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 28 4e 6f 6e 65 29 00 30 20 6f 66 20 25 28 63 6e 74 unt)s.selected.(None).0.of.%(cnt
0e60 29 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 63 74 69 6f 6e 00 41 63 74 69 6f 6e 3a 00 41 64 64 00 41 )s.selected.Action.Action:.Add.A
0e80 64 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 41 64 64 20 25 73 00 41 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 25 dd.%(name)s.Add.%s.Add.another.%
0ea0 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 41 64 64 65 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 (verbose_name)s.Added."%(object)
0ec0 73 22 2e 00 41 64 64 65 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e s"..Added.%(name)s."%(object)s".
0ee0 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 41 6c 6c 00 41 6c 6c 20 64 61 74 65 73 00 41 6e .Administration.All.All.dates.An
0f00 79 20 64 61 74 65 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 y.date.Are.you.sure.you.want.to.
0f20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 65 73 delete.the.%(object_name)s."%(es
0f40 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 3f 20 41 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c caped_object)s"?.All.of.the.foll
0f60 6f 77 69 6e 67 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 69 74 65 6d 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 65 6c 65 owing.related.items.will.be.dele
0f80 74 65 64 3a 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 ted:.Are.you.sure.you.want.to.de
0fa0 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 lete.the.selected.%(objects_name
0fc0 29 73 3f 20 41 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 73 )s?.All.of.the.following.objects
0fe0 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 69 74 65 6d 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 .and.their.related.items.will.be
1000 20 64 65 6c 65 74 65 64 3a 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 .deleted:.Are.you.sure?.Cannot.d
1020 65 6c 65 74 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 43 68 61 6e 67 65 00 43 68 61 6e 67 65 20 25 73 00 elete.%(name)s.Change.Change.%s.
1040 43 68 61 6e 67 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 3a 20 25 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 6d 79 20 70 61 73 Change.history:.%s.Change.my.pas
1060 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 3a 00 43 68 sword.Change.password.Change:.Ch
1080 61 6e 67 65 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 2d 20 25 28 63 68 61 6e 67 65 73 29 73 anged."%(object)s".-.%(changes)s
10a0 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 25 28 6c 69 73 74 29 73 20 66 6f 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 .Changed.%(list)s.for.%(name)s."
10c0 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 25 73 2e 00 43 6c 65 61 72 20 73 %(object)s"..Changed.%s..Clear.s
10e0 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 election.Click.here.to.select.th
1100 65 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 00 43 6f 6e 66 69 e.objects.across.all.pages.Confi
1120 72 6d 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 43 75 72 72 65 6e 74 6c 79 3a 00 44 61 74 61 62 61 73 65 rm.password:.Currently:.Database
1140 20 65 72 72 6f 72 00 44 61 74 65 2f 74 69 6d 65 00 44 61 74 65 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 .error.Date/time.Date:.Delete.De
1160 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 62 6a 65 63 74 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 73 65 6c lete.multiple.objects.Delete.sel
1180 65 63 74 65 64 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 6d 65 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 73 00 44 65 ected.%(verbose_name_plural)s.De
11a0 6c 65 74 65 3f 00 44 65 6c 65 74 65 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 2e 22 00 44 65 6c 65 lete?.Deleted."%(object)s.".Dele
11c0 74 65 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 44 65 6c 65 74 ted.%(name)s."%(object)s"..Delet
11e0 69 6e 67 20 25 28 63 6c 61 73 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e 63 65 29 73 20 ing.%(class_name)s.%(instance)s.
1200 77 6f 75 6c 64 20 72 65 71 75 69 72 65 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f would.require.deleting.the.follo
1220 77 69 6e 67 20 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 20 wing.protected.related.objects:.
1240 25 28 72 65 6c 61 74 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 73 29 73 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 %(related_objects)s.Deleting.the
1260 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 27 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 .%(object_name)s.'%(escaped_obje
1280 63 74 29 73 27 20 77 6f 75 6c 64 20 72 65 71 75 69 72 65 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 ct)s'.would.require.deleting.the
12a0 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a .following.protected.related.obj
12c0 65 63 74 73 3a 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 ects:.Deleting.the.%(object_name
12e0 29 73 20 27 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 29 73 27 20 77 6f 75 6c 64 20 72 65 )s.'%(escaped_object)s'.would.re
1300 73 75 6c 74 20 69 6e 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 sult.in.deleting.related.objects
1320 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 ,.but.your.account.doesn't.have.
1340 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 permission.to.delete.the.followi
1360 6e 67 20 74 79 70 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 ng.types.of.objects:.Deleting.th
1380 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 77 6f 75 6c e.selected.%(objects_name)s.woul
13a0 64 20 72 65 71 75 69 72 65 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 d.require.deleting.the.following
13c0 20 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 00 44 65 6c 65 .protected.related.objects:.Dele
13e0 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 ting.the.selected.%(objects_name
1400 29 73 20 77 6f 75 6c 64 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 72 65 6c 61 )s.would.result.in.deleting.rela
1420 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 64 6f ted.objects,.but.your.account.do
1440 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 esn't.have.permission.to.delete.
1460 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 74 79 70 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 00 the.following.types.of.objects:.
1480 44 6a 61 6e 67 6f 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 73 69 74 Django.administration.Django.sit
14a0 65 20 61 64 6d 69 6e 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 e.admin.Documentation.Email.addr
14c0 65 73 73 3a 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 ess:.Enter.a.new.password.for.th
14e0 65 20 75 73 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 73 74 72 e.user.<strong>%(username)s</str
1500 6f 6e 67 3e 2e 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 ong>..Enter.a.username.and.passw
1520 6f 72 64 2e 00 46 69 6c 74 65 72 00 46 69 72 73 74 2c 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 75 73 65 72 6e ord..Filter.First,.enter.a.usern
1540 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 20 54 68 65 6e 2c 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 62 ame.and.password..Then,.you'll.b
1560 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 6d 6f 72 65 20 75 73 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 e.able.to.edit.more.user.options
1580 2e 00 46 6f 72 67 6f 74 74 65 6e 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 6f 72 20 75 73 65 ..Forgotten.your.password.or.use
15a0 72 6e 61 6d 65 3f 00 46 6f 72 67 6f 74 74 65 6e 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 20 rname?.Forgotten.your.password?.
15c0 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 62 65 6c 6f 77 2c 20 Enter.your.email.address.below,.
15e0 61 6e 64 20 77 65 27 6c 6c 20 65 6d 61 69 6c 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 and.we'll.email.instructions.for
1600 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 2e 00 47 6f 00 48 69 73 74 6f 72 79 00 48 .setting.a.new.one..Go.History.H
1620 6f 6d 65 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 72 65 63 65 69 76 65 20 61 6e 20 65 6d 61 69 ome.If.you.don't.receive.an.emai
1640 6c 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 74 65 72 l,.please.make.sure.you've.enter
1660 65 64 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 79 6f 75 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 64 20 77 69 ed.the.address.you.registered.wi
1680 74 68 2c 20 61 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 73 70 61 6d 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 00 th,.and.check.your.spam.folder..
16a0 49 74 65 6d 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 Items.must.be.selected.in.order.
16c0 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 20 4e 6f 20 69 to.perform.actions.on.them..No.i
16e0 74 65 6d 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c tems.have.been.changed..Log.in.L
1700 6f 67 20 69 6e 20 61 67 61 69 6e 00 4c 6f 67 20 6f 75 74 00 4c 6f 67 45 6e 74 72 79 20 4f 62 6a og.in.again.Log.out.LogEntry.Obj
1720 65 63 74 00 4c 6f 6f 6b 75 70 00 4d 6f 64 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 ect.Lookup.Models.in.the.%(name)
1740 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4d 79 20 41 63 74 69 6f 6e 73 00 4e 65 77 20 70 61 73 s.application.My.Actions.New.pas
1760 73 77 6f 72 64 3a 00 4e 6f 00 4e 6f 20 61 63 74 69 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f sword:.No.No.action.selected..No
1780 20 66 69 65 6c 64 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 20 61 76 61 69 6c .fields.changed..None.None.avail
17a0 61 62 6c 65 00 50 61 67 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 68 61 able.Page.not.found.Password.cha
17c0 6e 67 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 nge.Password.reset.Password.rese
17e0 74 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61 73 74 20 37 20 64 61 79 73 00 50 6c 65 61 73 t.confirmation.Past.7.days.Pleas
1800 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 50 6c 65 61 73 e.correct.the.error.below..Pleas
1820 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 50 6c 65 61 e.correct.the.errors.below..Plea
1840 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 se.enter.the.correct.%(username)
1860 73 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 61 20 73 74 61 66 66 20 61 63 63 6f 75 s.and.password.for.a.staff.accou
1880 6e 74 2e 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 66 69 65 6c 64 73 20 6d 61 79 20 62 65 nt..Note.that.both.fields.may.be
18a0 20 63 61 73 65 2d 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 79 6f .case-sensitive..Please.enter.yo
18c0 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 77 69 63 65 20 73 6f 20 77 65 20 63 61 6e 20 ur.new.password.twice.so.we.can.
18e0 76 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 74 20 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 verify.you.typed.it.in.correctly
1900 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 ..Please.enter.your.old.password
1920 2c 20 66 6f 72 20 73 65 63 75 72 69 74 79 27 73 20 73 61 6b 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 ,.for.security's.sake,.and.then.
1940 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 77 69 63 65 20 73 6f enter.your.new.password.twice.so
1960 20 77 65 20 63 61 6e 20 76 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 74 20 69 6e 20 63 .we.can.verify.you.typed.it.in.c
1980 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 67 6f 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f orrectly..Please.go.to.the.follo
19a0 77 69 6e 67 20 70 61 67 65 20 61 6e 64 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 wing.page.and.choose.a.new.passw
19c0 6f 72 64 3a 00 52 65 63 65 6e 74 20 41 63 74 69 6f 6e 73 00 52 65 6d 6f 76 65 00 52 65 6d 6f 76 ord:.Recent.Actions.Remove.Remov
19e0 65 20 66 72 6f 6d 20 73 6f 72 74 69 6e 67 00 52 65 73 65 74 20 6d 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 e.from.sorting.Reset.my.password
1a00 00 52 75 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 63 74 69 6f 6e 00 53 61 76 65 00 53 61 .Run.the.selected.action.Save.Sa
1a20 76 65 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 00 53 61 76 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 ve.and.add.another.Save.and.cont
1a40 69 6e 75 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 00 53 61 76 65 20 61 73 20 6e 65 77 00 53 65 61 72 63 68 00 inue.editing.Save.as.new.Search.
1a60 53 65 6c 65 63 74 20 25 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 25 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 00 53 65 Select.%s.Select.%s.to.change.Se
1a80 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6d 6f 64 75 6c lect.all.%(total_count)s.%(modul
1aa0 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 53 65 72 76 65 72 20 45 72 72 6f 72 20 3c 65 6d 3e 28 35 30 30 29 3c e_name)s.Server.Error.<em>(500)<
1ac0 2f 65 6d 3e 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 72 6f 72 20 28 /em>.Server.error.Server.error.(
1ae0 35 30 30 29 00 53 68 6f 77 20 61 6c 6c 00 53 69 74 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 500).Show.all.Site.administratio
1b00 6e 00 53 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 27 73 20 77 72 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 64 61 n.Something's.wrong.with.your.da
1b20 74 61 62 61 73 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 4d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 tabase.installation..Make.sure.t
1b40 68 65 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 74 61 62 6c 65 73 20 68 he.appropriate.database.tables.h
1b60 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 72 65 61 74 65 64 2c 20 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 ave.been.created,.and.make.sure.
1b80 74 68 65 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 69 73 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 62 79 20 74 68 65 20 the.database.is.readable.by.the.
1ba0 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 75 73 65 72 2e 00 53 6f 72 74 69 6e 67 20 70 72 69 6f 72 69 appropriate.user..Sorting.priori
1bc0 74 79 3a 20 25 28 70 72 69 6f 72 69 74 79 5f 6e 75 6d 62 65 72 29 73 00 53 75 63 63 65 73 73 66 ty:.%(priority_number)s.Successf
1be0 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 64 20 25 28 69 74 65 6d 73 29 73 ully.deleted.%(count)d.%(items)s
1c00 2e 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 73 70 65 6e 64 69 6e 67 20 73 6f 6d 65 20 71 75 61 6c 69 ..Thanks.for.spending.some.quali
1c20 74 79 20 74 69 6d 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 57 65 62 20 73 69 74 65 20 74 6f 64 61 79 2e ty.time.with.the.Web.site.today.
1c40 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 75 73 69 6e 67 20 6f 75 72 20 73 69 74 65 21 00 54 68 65 20 .Thanks.for.using.our.site!.The.
1c60 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 20 73 75 63 %(name)s."%(obj)s".was.added.suc
1c80 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 cessfully..The.%(name)s."%(obj)s
1ca0 22 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 ".was.added.successfully..You.ma
1cc0 79 20 61 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 54 68 y.add.another.%(name)s.below..Th
1ce0 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 20 73 e.%(name)s."%(obj)s".was.added.s
1d00 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 65 64 69 74 20 69 74 20 61 67 61 uccessfully..You.may.edit.it.aga
1d20 69 6e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 in.below..The.%(name)s."%(obj)s"
1d40 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 25 .was.changed.successfully..The.%
1d60 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 (name)s."%(obj)s".was.changed.su
1d80 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 61 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 ccessfully..You.may.add.another.
1da0 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 %(name)s.below..The.%(name)s."%(
1dc0 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e obj)s".was.changed.successfully.
1de0 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 65 64 69 74 20 69 74 20 61 67 61 69 6e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 54 68 .You.may.edit.it.again.below..Th
1e00 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 e.%(name)s."%(obj)s".was.deleted
1e20 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 .successfully..The.%(site_name)s
1e40 20 74 65 61 6d 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 20 6c 69 6e 6b 20 77 61 .team.The.password.reset.link.wa
1e60 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 20 68 s.invalid,.possibly.because.it.h
1e80 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 62 65 65 6e 20 75 73 65 64 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 as.already.been.used...Please.re
1ea0 71 75 65 73 74 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 2e 00 54 68 65 72 quest.a.new.password.reset..Ther
1ec0 65 27 73 20 62 65 65 6e 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 20 49 74 27 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 70 e's.been.an.error..It's.been.rep
1ee0 6f 72 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 74 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 73 orted.to.the.site.administrators
1f00 20 76 69 61 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6e 64 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 66 69 78 65 64 20 73 .via.email.and.should.be.fixed.s
1f20 68 6f 72 74 6c 79 2e 20 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 61 74 69 65 6e 63 65 hortly..Thanks.for.your.patience
1f40 2e 00 54 68 69 73 20 6d 6f 6e 74 68 00 54 68 69 73 20 6f 62 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 ..This.month.This.object.doesn't
1f60 20 68 61 76 65 20 61 20 63 68 61 6e 67 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 2e 20 49 74 20 70 72 6f 62 61 .have.a.change.history..It.proba
1f80 62 6c 79 20 77 61 73 6e 27 74 20 61 64 64 65 64 20 76 69 61 20 74 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 bly.wasn't.added.via.this.admin.
1fa0 73 69 74 65 2e 00 54 68 69 73 20 79 65 61 72 00 54 69 6d 65 3a 00 54 6f 64 61 79 00 54 6f 67 67 site..This.year.Time:.Today.Togg
1fc0 6c 65 20 73 6f 72 74 69 6e 67 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6e 74 65 le.sorting.Unknown.Unknown.conte
1fe0 6e 74 00 55 73 65 72 00 56 69 65 77 20 6f 6e 20 73 69 74 65 00 57 65 27 72 65 20 73 6f 72 72 79 nt.User.View.on.site.We're.sorry
2000 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 70 61 67 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e ,.but.the.requested.page.could.n
2020 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 2c 00 59 65 73 00 59 65 73 2c 20 49 ot.be.found..Welcome,.Yes.Yes,.I
2040 27 6d 20 73 75 72 65 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 'm.sure.You.don't.have.permissio
2060 6e 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 27 72 65 20 72 65 63 65 69 n.to.edit.anything..You're.recei
2080 76 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 72 65 71 75 ving.this.email.because.you.requ
20a0 65 73 74 65 64 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 ested.a.password.reset.for.your.
20c0 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 2e 00 59 user.account.at.%(site_name)s..Y
20e0 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 2e 20 20 59 6f 75 20 our.password.has.been.set...You.
2100 6d 61 79 20 67 6f 20 61 68 65 61 64 20 61 6e 64 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 6e 6f 77 2e 00 59 6f 75 may.go.ahead.and.log.in.now..You
2120 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 59 6f 75 72 20 75 73 65 r.password.was.changed..Your.use
2140 72 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 66 6f 72 67 6f 74 74 65 6e 3a rname,.in.case.you've.forgotten:
2160 00 61 63 74 69 6f 6e 20 66 6c 61 67 00 61 63 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 00 61 6e 64 00 63 68 61 .action.flag.action.time.and.cha
2180 6e 67 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 6c 6f 67 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 6c 6f 67 20 65 6e 74 72 nge.message.log.entries.log.entr
21a0 79 00 6f 62 6a 65 63 74 20 69 64 00 6f 62 6a 65 63 74 20 72 65 70 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d y.object.id.object.repr.Project-
21c0 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d Id-Version:.django.Report-Msgid-
21e0 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 Bugs-To:..POT-Creation-Date:.201
2200 35 2d 30 31 2d 31 37 20 31 31 3a 30 37 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 5-01-17.11:07+0100.PO-Revision-D
2220 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 31 2d 31 38 20 30 38 3a 33 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d ate:.2015-01-18.08:31+0000.Last-
2240 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6e 6e 69 73 20 4c 65 69 64 65 6c 20 3c 6a 61 6e 6e 69 Translator:.Jannis.Leidel.<janni
2260 73 40 6c 65 69 64 65 6c 2e 69 6e 66 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 57 65 s@leidel.info>.Language-Team:.We
2280 6c 73 68 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 lsh.(http://www.transifex.com/pr
22a0 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 63 79 2f 29 0a 4d 49 ojects/p/django/language/cy/).MI
22c0 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 ME-Version:.1.0.Content-Type:.te
22e0 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d xt/plain;.charset=UTF-8.Content-
2300 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 Transfer-Encoding:.8bit.Language
2320 3a 20 63 79 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 34 3b 20 70 :.cy.Plural-Forms:.nplurals=4;.p
2340 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3d 3d 32 29 20 3f 20 31 20 3a 20 lural=(n==1).?.0.:.(n==2).?.1.:.
2360 28 6e 20 21 3d 20 38 20 26 26 20 6e 20 21 3d 20 31 31 29 20 3f 20 32 20 3a 20 33 3b 0a 00 57 72 (n.!=.8.&&.n.!=.11).?.2.:.3;..Wr
2380 74 68 20 25 28 66 69 6c 74 65 72 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 47 77 65 69 6e 79 64 64 75 20 25 28 th.%(filter_title)s.Gweinyddu.%(
23a0 61 70 70 29 73 00 25 28 63 6c 61 73 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e 63 65 29 app)s.%(class_name)s.%(instance)
23c0 73 00 4e 65 77 69 64 77 79 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 79 6e s.Newidwyd.%(count)s.%(name)s.yn
23e0 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 00 4e 65 77 69 64 77 79 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 .llwyddiannus.Newidwyd.%(count)s
2400 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 00 4e 65 77 69 64 77 .%(name)s.yn.llwyddiannus.Newidw
2420 79 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 yd.%(count)s.%(name)s.yn.llwyddi
2440 61 6e 6e 75 73 00 4e 65 77 69 64 77 79 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 annus.Newidwyd.%(count)s.%(name)
2460 73 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 63 61 s.yn.llwyddiannus.%(counter)s.ca
2480 6e 6c 79 6e 69 61 64 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 00 25 28 nlyniad.%(counter)s.canlyniad.%(
24a0 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 counter)s.canlyniad.%(counter)s.
24c0 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 00 43 79 66 61 6e 73 77 6d 20 6f 20 25 28 66 75 6c 6c 5f 72 65 73 75 canlyniad.Cyfanswm.o.%(full_resu
24e0 6c 74 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 00 4e 69 64 20 79 64 79 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 20 25 28 6e lt_count)s.Nid.ydy.gwrthrych.%(n
2500 61 6d 65 29 73 20 67 79 64 61 27 72 20 70 72 69 66 20 61 6c 6c 77 65 64 64 20 25 28 6b 65 79 29 ame)s.gyda'r.prif.allwedd.%(key)
2520 72 20 79 6e 20 62 6f 64 6f 6c 69 2e 00 44 65 77 69 73 77 79 64 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f r.yn.bodoli..Dewiswyd.%(total_co
2540 75 6e 74 29 73 00 44 65 77 69 73 77 79 64 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 00 44 unt)s.Dewiswyd.%(total_count)s.D
2560 65 77 69 73 77 79 64 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 00 44 65 77 69 73 77 79 64 ewiswyd.%(total_count)s.Dewiswyd
2580 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 00 28 44 69 6d 29 00 44 65 77 69 73 77 79 64 20 .%(total_count)s.(Dim).Dewiswyd.
25a0 30 20 6f 20 25 28 63 6e 74 29 73 00 47 77 65 69 74 68 72 65 64 00 47 77 65 69 74 68 72 65 64 3a 0.o.%(cnt)s.Gweithred.Gweithred:
25c0 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 75 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 75 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 59 63 .Ychwanegu.Ychwanegu.%(name)s.Yc
25e0 68 77 61 6e 65 67 75 20 25 73 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 75 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e hwanegu.%s.Ychwanegu.%(verbose_n
2600 61 6d 65 29 73 20 61 72 61 6c 6c 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 77 79 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 ame)s.arall.Ychwanegwyd."%(objec
2620 74 29 73 22 2e 00 57 65 64 69 20 79 63 68 77 61 6e 65 67 75 20 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 t)s"..Wedi.ychwanegu..%(name)s."
2640 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 47 77 65 69 6e 79 64 64 75 00 50 6f 62 20 75 6e 00 48 6f %(object)s"..Gweinyddu.Pob.un.Ho
2660 6c 6c 20 64 64 79 64 64 69 61 64 61 75 00 55 6e 72 68 79 77 20 64 64 79 64 64 69 61 64 00 59 64 ll.ddyddiadau.Unrhyw.ddyddiad.Yd
2680 79 63 68 20 79 6e 20 73 69 63 72 20 65 69 63 68 20 62 6f 64 20 61 6d 20 64 64 69 6c 65 75 20 20 ych.yn.sicr.eich.bod.am.ddileu..
26a0 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 %(object_name)s."%(escaped_objec
26c0 74 29 73 22 3f 20 20 44 69 6c c3 ab 69 72 20 79 72 20 68 6f 6c 6c 20 65 69 74 65 6d 61 75 20 70 t)s"?..Dil..ir.yr.holl.eitemau.p
26e0 65 72 74 68 6e 61 73 6f 6c 20 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 3a 00 59 64 79 63 68 20 79 6e 20 73 69 63 erthnasol.canlynol:.Ydych.yn.sic
2700 72 20 65 69 63 68 20 62 6f 64 20 61 6d 20 64 64 69 6c 65 75 27 72 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 r.eich.bod.am.ddileu'r.%(objects
2720 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 61 20 64 64 65 77 69 73 77 79 64 3f 20 20 44 69 6c c3 ab 69 72 20 79 72 _name)s.a.ddewiswyd?..Dil..ir.yr
2740 20 68 6f 6c 6c 20 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 20 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 20 61 27 75 20 68 65 .holl.wrthrychau.canlynol.a'u.he
2760 69 74 65 6d 61 75 20 70 65 72 74 68 6e 61 73 6f 6c 3a 00 59 64 79 63 68 20 79 6e 20 73 69 63 72 itemau.perthnasol:.Ydych.yn.sicr
2780 3f 00 4e 69 20 65 6c 6c 69 72 20 64 69 6c 65 75 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 4e 65 77 69 64 00 ?.Ni.ellir.dileu.%(name)s.Newid.
27a0 4e 65 77 69 64 20 25 73 00 48 61 6e 65 73 20 6e 65 77 69 64 3a 20 25 73 00 4e 65 77 69 64 20 66 Newid.%s.Hanes.newid:.%s.Newid.f
27c0 79 20 6e 67 68 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 4e 65 77 69 64 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 4e 65 y.nghyfrinair.Newid.cyfrinair.Ne
27e0 77 69 64 3a 00 4e 65 77 69 64 77 79 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 2d 20 25 28 63 wid:.Newidwyd."%(object)s".-.%(c
2800 68 61 6e 67 65 73 29 73 00 57 65 64 69 20 6e 65 77 69 64 20 25 28 6c 69 73 74 29 73 20 61 72 20 hanges)s.Wedi.newid.%(list)s.ar.
2820 67 79 66 65 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 4e 65 77 gyfer.%(name)s."%(object)s"..New
2840 69 64 69 77 79 64 20 25 73 2e 00 43 6c 69 72 69 6f 27 72 20 64 65 77 69 73 00 43 6c 69 63 69 77 idiwyd.%s..Clirio'r.dewis.Cliciw
2860 63 68 20 66 61 6e 20 68 79 6e 20 69 20 64 64 65 77 69 73 20 79 72 20 68 6f 6c 6c 20 77 72 74 68 ch.fan.hyn.i.ddewis.yr.holl.wrth
2880 72 79 63 68 61 75 20 61 72 20 64 72 61 77 73 20 79 72 20 68 6f 6c 6c 20 64 75 64 61 6c 65 6e 6e rychau.ar.draws.yr.holl.dudalenn
28a0 61 75 00 43 61 64 61 72 6e 68 65 77 63 68 20 79 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 3a 00 43 79 66 72 au.Cadarnhewch.y.cyfrinair:.Cyfr
28c0 65 64 6f 6c 3a 00 47 77 61 6c 6c 20 63 72 6f 6e 66 61 20 64 64 61 74 61 00 44 79 64 64 69 61 64 edol:.Gwall.cronfa.ddata.Dyddiad
28e0 2f 61 6d 73 65 72 00 44 79 64 64 69 61 64 3a 00 44 69 6c 65 75 00 44 69 6c 65 75 20 6d 77 79 20 /amser.Dyddiad:.Dileu.Dileu.mwy.
2900 6e 61 67 20 75 6e 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 00 44 69 6c 65 75 20 79 20 25 28 76 65 72 62 6f nag.un.gwrthrych.Dileu.y.%(verbo
2920 73 65 5f 6e 61 6d 65 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 73 20 c3 a2 20 64 64 65 77 69 73 77 79 64 00 44 69 se_name_plural)s....ddewiswyd.Di
2940 6c 65 75 3f 00 44 69 6c c3 ab 77 79 64 20 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 2e 22 00 44 69 6c leu?.Dil..wyd.."%(object)s.".Dil
2960 c3 ab 77 79 64 20 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 42 79 ..wyd..%(name)s."%(object)s"..By
2980 64 64 61 69 20 64 69 6c 65 75 20 25 28 63 6c 61 73 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 25 28 69 6e 73 74 ddai.dileu.%(class_name)s.%(inst
29a0 61 6e 63 65 29 73 20 79 6e 20 67 6f 6c 79 67 75 20 64 69 6c 65 75 27 72 20 67 77 72 74 68 72 79 ance)s.yn.golygu.dileu'r.gwrthry
29c0 63 68 61 75 20 67 77 61 72 63 68 6f 64 65 64 69 67 20 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 20 73 79 27 6e 20 chau.gwarchodedig.canlynol.sy'n.
29e0 70 65 72 74 68 79 6e 3a 20 25 28 72 65 6c 61 74 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 73 29 73 00 42 79 64 perthyn:.%(related_objects)s.Byd
2a00 64 61 69 20 64 69 6c 65 75 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 27 25 28 65 73 63 dai.dileu.%(object_name)s.'%(esc
2a20 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 29 73 27 20 79 6e 20 67 6f 6c 79 67 75 20 64 69 6c 65 75 27 72 aped_object)s'.yn.golygu.dileu'r
2a40 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 20 67 77 61 72 63 68 6f 64 65 64 69 67 20 63 61 6e 6c 79 6e .gwrthrychau.gwarchodedig.canlyn
2a60 6f 6c 20 73 79 27 6e 20 70 65 72 74 68 79 6e 3a 00 42 79 64 64 61 69 20 64 69 6c 65 75 20 25 28 ol.sy'n.perthyn:.Byddai.dileu.%(
2a80 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 27 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 29 object_name)s.'%(escaped_object)
2aa0 73 27 20 79 6e 20 67 6f 6c 79 67 75 20 64 69 6c 65 75 27 72 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 s'.yn.golygu.dileu'r.gwrthrychau
2ac0 20 73 79 27 6e 20 70 65 72 74 68 79 6e 2c 20 6f 6e 64 20 6e 69 64 20 6f 65 73 20 67 61 6e 64 64 .sy'n.perthyn,.ond.nid.oes.gandd
2ae0 6f 63 68 20 67 61 6e 69 61 74 c3 a2 64 20 69 20 64 64 69 6c 65 75 20 79 20 6d 61 74 68 61 75 20 och.ganiat..d.i.ddileu.y.mathau.
2b00 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 20 6f 20 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 3a 00 42 79 64 64 61 69 20 64 69 canlynol.o.wrthrychau:.Byddai.di
2b20 6c 65 75 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 79 6e 20 67 6f 6c 79 67 75 20 64 leu.%(objects_name)s.yn.golygu.d
2b40 69 6c 65 75 27 72 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 20 67 77 61 72 63 68 6f 64 65 64 69 67 20 ileu'r.gwrthrychau.gwarchodedig.
2b60 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 20 73 79 27 6e 20 70 65 72 74 68 79 6e 3a 00 42 79 64 64 61 69 20 64 69 canlynol.sy'n.perthyn:.Byddai.di
2b80 6c 65 75 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 79 6e 20 67 6f 6c 79 67 75 20 64 leu.%(objects_name)s.yn.golygu.d
2ba0 69 6c 65 75 27 72 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 61 75 20 73 79 27 6e 20 70 65 72 74 68 79 6e 2c ileu'r.gwrthrychau.sy'n.perthyn,
2bc0 20 6f 6e 64 20 6e 69 64 20 6f 65 73 20 67 61 6e 64 64 6f 63 68 20 67 61 6e 69 61 74 c3 a2 64 20 .ond.nid.oes.ganddoch.ganiat..d.
2be0 69 20 64 64 69 6c 65 75 20 79 20 6d 61 74 68 61 75 20 63 61 6e 6c 79 6e 6f 6c 20 6f 20 77 72 74 i.ddileu.y.mathau.canlynol.o.wrt
2c00 68 72 79 63 68 61 75 3a 00 47 77 65 69 6e 79 64 64 75 20 44 6a 61 6e 67 6f 00 41 64 72 61 6e 20 hrychau:.Gweinyddu.Django.Adran.
2c20 77 65 69 6e 79 64 64 6f 6c 20 73 61 66 6c 65 20 44 6a 61 6e 67 6f 00 44 6f 67 66 65 6e 6e 61 65 weinyddol.safle.Django.Dogfennae
2c40 74 68 00 43 79 66 65 69 72 69 61 64 20 65 62 6f 73 74 3a 00 52 68 6f 77 63 68 20 67 79 66 72 69 th.Cyfeiriad.ebost:.Rhowch.gyfri
2c60 6e 61 69 72 20 6e 65 77 79 64 64 20 69 27 72 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 20 3c 73 74 72 6f nair.newydd.i'r.defnyddiwr.<stro
2c80 6e 67 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 00 52 68 6f 77 63 68 ng>%(username)s</strong>..Rhowch
2ca0 20 65 6e 77 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 20 61 20 63 68 79 66 72 69 6e 61 69 72 2e 00 48 69 .enw.defnyddiwr.a.chyfrinair..Hi
2cc0 64 6c 00 59 6e 20 67 79 6e 74 61 66 2c 20 72 68 6f 77 63 68 20 65 6e 77 20 64 65 66 6e 79 64 64 dl.Yn.gyntaf,.rhowch.enw.defnydd
2ce0 69 77 72 20 61 20 63 68 79 66 72 69 6e 61 69 72 2e 20 20 59 6e 61 20 62 79 64 64 77 63 68 20 79 iwr.a.chyfrinair...Yna.byddwch.y
2d00 6e 20 67 61 6c 6c 75 20 67 6f 6c 79 67 75 20 6d 77 79 20 6f 20 64 64 65 77 69 73 69 61 64 61 75 n.gallu.golygu.mwy.o.ddewisiadau
2d20 2e 00 41 6e 67 68 6f 66 69 6f 63 68 20 65 69 63 68 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 6e 65 75 20 ..Anghofioch.eich.cyfrinair.neu.
2d40 65 6e 77 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 3f 00 41 6e 67 68 6f 66 69 6f 63 68 20 65 69 63 68 20 enw.defnyddiwr?.Anghofioch.eich.
2d60 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 3f 20 52 68 6f 77 63 68 20 65 69 63 68 20 63 79 66 65 69 72 69 61 64 cyfrinair?.Rhowch.eich.cyfeiriad
2d80 20 65 62 6f 73 74 20 69 73 6f 64 20 61 63 20 66 65 20 65 62 6f 73 74 69 77 6e 20 67 79 66 61 72 .ebost.isod.ac.fe.ebostiwn.gyfar
2da0 77 79 64 64 69 61 64 61 75 20 61 72 20 6f 73 6f 64 20 75 6e 20 6e 65 77 79 64 64 2e 00 46 66 77 wyddiadau.ar.osod.un.newydd..Ffw
2dc0 72 64 64 20 c3 a2 20 6e 69 00 48 61 6e 65 73 00 48 61 66 61 6e 00 4f 73 20 6e 61 20 64 64 65 72 rdd....ni.Hanes.Hafan.Os.na.dder
2de0 62 79 6e 69 77 63 68 20 65 62 6f 73 74 2c 20 73 69 63 72 68 65 77 79 63 68 20 79 20 72 68 6f 64 byniwch.ebost,.sicrhewych.y.rhod
2e00 64 77 79 64 20 79 20 63 79 66 65 69 72 69 61 64 20 73 79 64 64 20 77 65 64 69 20 65 69 20 67 6f dwyd.y.cyfeiriad.sydd.wedi.ei.go
2e20 66 72 65 73 74 72 75 20 67 79 64 61 20 6e 69 2c 20 61 63 20 65 64 72 79 63 68 77 63 68 20 79 6e frestru.gyda.ni,.ac.edrychwch.yn
2e40 20 65 69 63 68 20 66 66 6f 6c 64 65 72 20 73 62 61 6d 2e 00 52 68 61 69 64 20 64 65 77 69 73 20 .eich.ffolder.sbam..Rhaid.dewis.
2e60 65 69 74 65 6d 61 75 20 65 72 20 6d 77 79 6e 20 67 77 65 69 74 68 72 65 64 75 20 61 72 6e 79 6e eitemau.er.mwyn.gweithredu.arnyn
2e80 74 2e 20 20 4e 69 20 64 64 65 77 69 73 77 79 64 20 75 6e 72 68 79 77 20 65 69 74 65 6d 61 75 2e t...Ni.ddewiswyd.unrhyw.eitemau.
2ea0 00 4d 65 77 6e 67 6f 66 6e 6f 64 69 00 4d 65 77 6e 67 6f 66 6e 6f 64 69 20 65 74 6f 00 41 6c 6c .Mewngofnodi.Mewngofnodi.eto.All
2ec0 67 6f 66 6e 6f 64 69 00 47 77 72 74 68 72 79 63 68 20 4c 6f 67 45 6e 74 72 79 00 41 72 63 68 77 gofnodi.Gwrthrych.LogEntry.Archw
2ee0 69 6c 69 6f 00 4d 6f 64 65 6c 61 75 20 79 6e 20 79 20 72 68 61 67 6c 65 6e 20 25 28 6e 61 6d 65 ilio.Modelau.yn.y.rhaglen.%(name
2f00 29 73 20 00 46 79 20 4e 67 77 65 69 74 68 72 65 64 6f 65 64 64 00 43 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 )s..Fy.Ngweithredoedd.Cyfrinair.
2f20 6e 65 77 79 64 64 3a 00 4e 61 00 4e 69 20 64 64 65 77 69 73 77 79 64 20 67 77 65 69 74 68 72 65 newydd:.Na.Ni.ddewiswyd.gweithre
2f40 64 2e 00 4e 69 20 6e 65 77 69 64 77 79 64 20 75 6e 72 68 77 79 20 66 65 79 73 79 64 64 2e 00 44 d..Ni.newidwyd.unrhwy.feysydd..D
2f60 69 6d 00 44 69 6d 20 61 72 20 67 61 65 6c 00 4e 69 20 64 64 61 72 67 61 6e 66 79 64 64 77 79 64 im.Dim.ar.gael.Ni.ddarganfyddwyd
2f80 20 79 20 64 75 64 61 6c 65 6e 00 4e 65 77 69 64 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 41 69 6c 6f 73 .y.dudalen.Newid.cyfrinair.Ailos
2fa0 6f 64 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 43 61 64 61 72 6e 68 61 64 20 61 69 6c 6f 73 6f 64 20 63 od.cyfrinair.Cadarnhad.ailosod.c
2fc0 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 37 20 64 69 77 72 6e 6f 64 20 64 69 77 65 74 68 61 66 00 43 79 77 69 yfrinair.7.diwrnod.diwethaf.Cywi
2fe0 72 77 63 68 20 79 20 67 77 61 6c 6c 20 69 73 6f 64 2e 00 43 79 77 69 72 77 63 68 20 79 20 67 77 rwch.y.gwall.isod..Cywirwch.y.gw
3000 61 6c 6c 61 75 20 69 73 6f 64 2e 00 54 65 69 70 69 77 63 68 20 79 72 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 allau.isod..Teipiwch.yr.%(userna
3020 6d 65 29 73 20 61 20 63 68 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 63 79 77 69 72 20 61 72 20 67 79 66 65 72 me)s.a.chyfrinair.cywir.ar.gyfer
3040 20 63 79 66 72 69 66 20 73 74 61 66 66 2e 20 20 4e 6f 64 65 72 20 79 20 67 61 6c 6c 20 79 20 64 .cyfrif.staff...Noder.y.gall.y.d
3060 64 61 75 20 66 61 65 73 20 66 6f 64 20 79 6e 20 73 65 6e 73 69 74 69 66 20 69 20 6c 79 74 68 72 dau.faes.fod.yn.sensitif.i.lythr
3080 65 6e 6e 61 75 20 62 61 63 68 20 61 20 6c 6c 79 74 68 72 65 6e 6e 61 75 20 62 72 61 73 2e 00 52 ennau.bach.a.llythrennau.bras..R
30a0 68 6f 77 63 68 20 65 69 63 68 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 6e 65 77 79 64 64 20 64 64 77 79 howch.eich.cyfrinair.newydd.ddwy
30c0 77 61 69 74 68 20 65 72 20 6d 77 79 6e 20 67 77 69 72 69 6f 20 79 27 69 20 74 65 69 70 69 77 79 waith.er.mwyn.gwirio.y'i.teipiwy
30e0 64 20 79 6e 20 67 79 77 69 72 2e 00 52 68 6f 77 63 68 20 65 69 63 68 20 68 65 6e 20 67 79 66 72 d.yn.gywir..Rhowch.eich.hen.gyfr
3100 69 6e 61 69 72 2c 20 65 72 20 6d 77 79 6e 20 64 69 6f 67 65 6c 77 63 68 2c 20 61 63 20 79 6e 61 inair,.er.mwyn.diogelwch,.ac.yna
3120 20 72 68 6f 77 63 68 20 65 69 63 68 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 6e 65 77 79 64 64 20 64 64 .rhowch.eich.cyfrinair.newydd.dd
3140 77 79 77 61 69 74 68 20 65 72 20 6d 77 79 6e 20 67 77 69 72 69 6f 20 79 27 69 20 74 65 69 70 69 wywaith.er.mwyn.gwirio.y'i.teipi
3160 77 79 64 20 79 6e 20 67 79 77 69 72 2e 00 45 77 63 68 20 69 27 72 20 64 75 64 61 6c 65 6e 20 6f wyd.yn.gywir..Ewch.i'r.dudalen.o
3180 6c 79 6e 6f 6c 20 61 20 64 65 77 73 69 77 63 68 20 67 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 6e 65 77 79 64 lynol.a.dewsiwch.gyfrinair.newyd
31a0 64 3a 00 47 77 65 69 74 68 72 65 64 6f 65 64 64 20 44 69 77 65 64 64 61 72 00 47 77 61 72 65 64 d:.Gweithredoedd.Diweddar.Gwared
31c0 75 00 47 77 61 72 65 64 75 20 6f 27 72 20 64 69 64 6f 6c 69 00 41 69 6c 6f 73 6f 64 20 66 79 20 u.Gwaredu.o'r.didoli.Ailosod.fy.
31e0 6e 67 68 79 66 72 69 6e 61 69 72 00 52 68 65 64 65 67 20 79 20 77 65 69 74 68 72 65 64 20 61 20 nghyfrinair.Rhedeg.y.weithred.a.
3200 64 64 65 77 69 73 77 79 64 00 43 61 64 77 00 43 61 64 77 20 61 63 20 79 63 68 77 61 6e 65 67 75 ddewiswyd.Cadw.Cadw.ac.ychwanegu
3220 20 75 6e 20 61 72 61 6c 6c 00 43 61 64 77 20 61 20 70 68 61 72 68 61 75 20 69 20 6f 6c 79 67 75 .un.arall.Cadw.a.pharhau.i.olygu
3240 00 43 61 64 77 20 66 65 6c 20 6e 65 77 79 64 64 00 43 68 77 69 6c 69 6f 00 44 65 77 69 73 20 25 .Cadw.fel.newydd.Chwilio.Dewis.%
3260 73 00 44 65 77 69 73 20 25 73 20 69 20 6e 65 77 69 64 00 44 65 77 69 73 20 79 20 25 28 74 6f 74 s.Dewis.%s.i.newid.Dewis.y.%(tot
3280 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6d 6f 64 75 6c 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 47 77 61 6c 6c al_count)s.%(module_name)s.Gwall
32a0 20 47 77 65 69 6e 79 64 64 20 3c 65 6d 3e 28 35 30 30 29 3c 2f 65 6d 3e 00 47 77 61 6c 6c 20 67 .Gweinydd.<em>(500)</em>.Gwall.g
32c0 77 65 69 6e 79 64 64 00 47 77 61 6c 6c 20 67 77 65 69 6e 79 64 64 20 28 35 30 30 29 00 44 61 6e weinydd.Gwall.gweinydd.(500).Dan
32e0 67 6f 73 20 70 6f 62 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 00 47 77 65 69 6e 79 64 64 75 27 72 20 73 61 gos.pob.canlyniad.Gweinyddu'r.sa
3300 66 6c 65 00 4d 61 65 20 72 68 79 77 62 65 74 68 20 6f 27 69 20 6c 65 20 61 72 20 6f 73 6f 64 69 fle.Mae.rhywbeth.o'i.le.ar.osodi
3320 61 64 20 79 20 67 72 6f 6e 66 61 20 64 64 61 74 61 2e 20 20 53 69 63 72 68 65 77 63 68 20 66 6f ad.y.gronfa.ddata...Sicrhewch.fo
3340 64 20 79 20 74 61 62 6c 61 75 20 63 72 6f 6e 66 61 20 64 64 61 74 61 20 70 72 69 6f 64 6f 6c 20 d.y.tablau.cronfa.ddata.priodol.
3360 77 65 64 69 20 65 75 20 63 72 65 75 2c 20 61 20 73 69 63 72 68 65 77 63 68 20 66 6f 64 20 79 20 wedi.eu.creu,.a.sicrhewch.fod.y.
3380 67 72 6f 6e 66 61 20 64 64 61 74 61 20 79 6e 20 64 64 61 72 6c 6c 65 6e 61 64 77 79 20 67 61 6e gronfa.ddata.yn.ddarllenadwy.gan
33a0 20 79 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 20 70 72 69 6f 64 6f 6c 2e 00 42 6c 61 65 6e 6f 72 69 61 .y.defnyddiwr.priodol..Blaenoria
33c0 65 74 68 20 64 69 64 6f 6c 69 3a 20 25 28 70 72 69 6f 72 69 74 79 5f 6e 75 6d 62 65 72 29 73 00 eth.didoli:.%(priority_number)s.
33e0 44 69 6c c3 ab 77 79 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 64 20 25 28 69 74 65 6d 73 29 73 20 79 6e 20 Dil..wyd.%(count)d.%(items)s.yn.
3400 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 00 44 69 6f 6c 63 68 20 61 6d 20 64 72 65 75 6c 69 6f 20 llwyddiannus..Diolch.am.dreulio.
3420 61 6d 73 65 72 20 6f 20 61 6e 73 61 77 64 64 20 67 79 64 61 27 72 20 73 61 66 6c 65 20 77 65 20 amser.o.ansawdd.gyda'r.safle.we.
3440 79 6d 61 20 68 65 64 64 69 77 2e 00 44 69 6f 6c 63 68 20 61 6d 20 64 64 65 66 6e 79 64 64 69 6f yma.heddiw..Diolch.am.ddefnyddio
3460 20 65 69 6e 20 73 61 66 6c 65 21 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 .ein.safle!.Ychwanegwyd.%(name)s
3480 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 00 59 63 68 77 ."%(obj)s".yn.llwyddiannus..Ychw
34a0 61 6e 65 67 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c anegwyd.%(name)s."%(obj)s".yn.ll
34c0 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 20 47 61 6c 6c 77 63 68 20 79 63 68 77 61 6e 65 67 75 20 25 28 wyddiannus..Gallwch.ychwanegu.%(
34e0 6e 61 6d 65 29 73 20 61 72 61 6c 6c 20 69 73 6f 64 2e 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 77 79 64 20 25 name)s.arall.isod..Ychwanegwyd.%
3500 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 75 73 (name)s."%(obj)s".yn.llwyddianus
3520 2e 20 47 65 6c 6c 69 72 20 65 69 20 6f 6c 79 67 75 20 65 74 6f 20 69 73 6f 64 2e 00 4e 65 77 69 ..Gellir.ei.olygu.eto.isod..Newi
3540 64 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 dwyd.%(name)s."%(obj)s".yn.llwyd
3560 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 00 59 63 68 77 61 6e 65 67 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 diannus..Ychwanegwyd.%(name)s."%
3580 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 20 47 61 6c 6c 77 63 68 (obj)s".yn.llwyddiannus..Gallwch
35a0 20 79 63 68 77 61 6e 65 67 75 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 61 72 61 6c 6c 20 69 73 6f 64 2e 00 .ychwanegu.%(name)s.arall.isod..
35c0 59 63 68 77 61 6e 65 67 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 79 Ychwanegwyd.%(name)s."%(obj)s".y
35e0 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 75 73 2e 20 47 65 6c 6c 69 72 20 65 69 20 6f 6c 79 67 75 20 65 n.llwyddianus..Gellir.ei.olygu.e
3600 74 6f 20 69 73 6f 64 2e 00 44 69 6c c3 ab 77 79 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 to.isod..Dil..wyd.%(name)s."%(ob
3620 6a 29 73 22 20 79 6e 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 00 54 c3 ae 6d 20 25 28 73 69 74 j)s".yn.llwyddiannus..T..m.%(sit
3640 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 52 6f 65 64 64 20 79 20 64 64 6f 6c 65 6e 20 69 20 61 69 6c 6f 73 6f e_name)s.Roedd.y.ddolen.i.ailoso
3660 64 20 79 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 79 6e 20 61 6e 6e 69 6c 79 73 2c 20 6f 20 62 6f 73 69 d.y.cyfrinair.yn.annilys,.o.bosi
3680 62 20 6f 68 65 72 77 79 64 64 20 65 69 20 66 6f 64 20 77 65 64 69 20 65 69 20 64 64 65 66 6e 79 b.oherwydd.ei.fod.wedi.ei.ddefny
36a0 64 64 69 6f 27 6e 20 62 61 72 6f 64 2e 20 20 47 6f 66 79 6e 6e 77 63 68 20 69 20 61 69 6c 6f 73 ddio'n.barod...Gofynnwch.i.ailos
36c0 6f 64 20 79 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 65 74 6f 2e 00 4d 61 65 20 67 77 61 6c 6c 20 61 63 od.y.cyfrinair.eto..Mae.gwall.ac
36e0 20 67 79 72 72 77 79 64 20 61 64 72 6f 64 64 69 61 64 20 6f 68 6f 6e 6f 20 69 20 77 65 69 6e 79 .gyrrwyd.adroddiad.ohono.i.weiny
3700 64 64 77 79 72 20 79 20 77 65 66 61 6e 20 64 72 77 79 20 65 62 6f 73 74 20 61 20 64 79 6c 61 69 ddwyr.y.wefan.drwy.ebost.a.dylai
3720 20 67 61 65 6c 20 65 69 20 64 72 77 73 69 6f 20 79 6e 20 66 75 61 6e 2e 20 20 44 69 6f 6c 63 68 .gael.ei.drwsio.yn.fuan...Diolch
3740 20 61 6d 20 66 6f 64 20 79 6e 20 61 6d 79 6e 65 64 64 67 61 72 2e 00 4d 69 73 20 79 6d 61 00 44 .am.fod.yn.amyneddgar..Mis.yma.D
3760 6f 65 73 20 64 69 6d 20 68 61 6e 65 73 20 6e 65 77 69 64 20 67 61 6e 20 79 20 67 77 72 74 68 72 oes.dim.hanes.newid.gan.y.gwrthr
3780 79 63 68 20 79 6d 61 2e 20 4d 61 65 27 6e 20 64 65 62 79 67 20 6e 61 64 20 65 69 20 79 63 68 77 ych.yma..Mae'n.debyg.nad.ei.ychw
37a0 61 6e 65 67 77 79 64 20 64 72 77 79 27 72 20 73 61 66 6c 65 20 67 77 65 69 6e 79 64 64 20 79 6d anegwyd.drwy'r.safle.gweinydd.ym
37c0 61 2e 00 45 6c 65 6e 69 00 41 6d 73 65 72 3a 00 48 65 64 64 69 77 00 54 6f 67 6c 69 6f 20 64 69 a..Eleni.Amser:.Heddiw.Toglio.di
37e0 64 6f 6c 69 00 41 6e 68 79 73 79 62 79 73 00 43 79 6e 6e 77 79 73 20 61 6e 68 79 73 62 79 73 00 doli.Anhysybys.Cynnwys.anhysbys.
3800 44 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 00 47 77 65 6c 64 20 61 72 20 79 20 73 61 66 6c 65 00 4d 61 65 27 Defnyddiwr.Gweld.ar.y.safle.Mae'
3820 6e 20 64 64 72 77 67 20 67 65 6e 6e 79 6d 2c 20 6f 6e 64 20 6e 69 20 64 64 61 72 67 61 6e 66 75 n.ddrwg.gennym,.ond.ni.ddarganfu
3840 77 79 64 20 79 20 64 75 64 61 6c 65 6e 00 43 72 6f 65 73 6f 2c 00 49 65 00 59 64 77 2c 20 72 77 wyd.y.dudalen.Croeso,.Ie.Ydw,.rw
3860 79 27 6e 20 73 69 63 72 00 44 6f 65 73 20 67 65 6e 6e 79 63 68 20 64 64 69 6d 20 68 61 77 6c 20 y'n.sicr.Does.gennych.ddim.hawl.
3880 69 20 6f 6c 79 67 75 20 75 6e 72 68 79 77 62 65 74 68 2e 00 44 65 72 62 79 6e 69 77 63 68 20 79 i.olygu.unrhywbeth..Derbyniwch.y
38a0 72 20 65 62 6f 73 74 20 68 77 6e 20 6f 68 65 72 77 79 64 64 20 69 20 63 68 69 20 6f 66 79 6e 20 r.ebost.hwn.oherwydd.i.chi.ofyn.
38c0 69 20 61 69 6c 6f 73 6f 64 20 79 20 63 79 66 72 69 6e 61 69 72 20 69 27 63 68 20 63 79 66 72 69 i.ailosod.y.cyfrinair.i'ch.cyfri
38e0 66 20 79 6e 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 2e 00 4d 61 65 27 63 68 20 63 79 66 72 69 f.yn.%(site_name)s..Mae'ch.cyfri
3900 6e 61 69 72 20 77 65 64 69 20 65 69 20 6f 73 6f 64 2e 20 47 61 6c 6c 77 63 68 20 66 65 77 6e 67 nair.wedi.ei.osod..Gallwch.fewng
3920 6f 66 6e 6f 64 69 20 6e 61 77 72 2e 00 4e 65 77 69 64 77 79 64 20 65 69 63 68 20 63 79 66 72 69 ofnodi.nawr..Newidwyd.eich.cyfri
3940 6e 61 69 72 2e 00 45 69 63 68 20 65 6e 77 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 2c 20 72 68 61 67 20 nair..Eich.enw.defnyddiwr,.rhag.
3960 6f 66 6e 20 65 69 63 68 20 62 6f 64 20 77 65 64 69 20 61 6e 67 68 6f 66 69 6f 3a 00 66 66 6c 61 ofn.eich.bod.wedi.anghofio:.ffla
3980 67 20 67 77 65 69 74 68 72 65 64 00 61 6d 73 65 72 20 79 20 77 65 69 74 68 72 65 64 00 61 00 6e g.gweithred.amser.y.weithred.a.n
39a0 65 67 65 73 20 79 20 6e 65 77 69 64 00 63 6f 66 6e 6f 64 69 6f 6e 00 63 6f 66 6e 6f 64 00 69 64 eges.y.newid.cofnodion.cofnod.id
39c0 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 00 72 65 70 72 20 67 77 72 74 68 72 79 63 68 00 .gwrthrych.repr.gwrthrych.